Ce qui échappe

Ce qui échappe
2016 - verre soufflé, performance, photographie
/ handblown glass, performance, photography
crédit photo : François Golfier

Dans cette performance photographiée, je me libère des gestes appris pour laisser place à des forces invisibles comme la chaleur et la gravité. Le soufflage du verre est une danse entre le technicien et la matière, où chacun offre ses possibilités et ses limites. Le verre peut figer un geste comme les photographies capturent un instant.

(What escapes)

In this photographed performance, I free myself from learned gestures, giving way to invisible forces such as heat and gravity. Glassblowing is a dance between the technician and the material, where each offers its possibilities and its limits. Glass can freeze a gesture as photographs capture a moment.

Ce qui échappe
2016 - verre soufflé, performance, photographie
/ handblown glass, performance, photography
crédit photo : François Golfier

Ce qui échappe
2016 - verre soufflé, performance, photographie
/ handblown glass, performance, photography
crédit photo : François Golfier